| Ep # | Year | Stardate | Previous Episode | Next Episode |
|---|---|---|---|---|
| 2.14 | 2373 | 50653.6 | “Not Ready to Make Nice“ | “The Stars Fill the Sky, So in Love with You Am I“ |
Delaney prepares to test her temporal weapon again, and this time all signs point to the colony where Marie Bourget‘s parents live. Despite the warnings, they, along with the other colonists decide to stay. In the meantime, Delaney appears to target the colony because Helena Bourget‘s grandparents live there…
Star Trek: The Cantabrian Expeditions 